Zurück zur Presseübersicht

Aktuelles

Onlinebeteiligung zur Ortsteilentwicklung in Buisdorf

Bei der Entwicklung des Sankt Augustiner Ortsteils Buisdorf geht es nun, trotz der Corona-Pandemie, wieder voran. Vom 1. bis zum 29. März 2021 veranstalten Planer und die Stadt Sankt Augustin eine Onlinebeteiligung zur Buisdorfer Ortsteilentwicklung. Unter der Adresse www.plan-portal.de/buisdorf können sich in diesem Zeitraum alle interessierten Bürgerinnen und Bürger über den Stand des Prozesses informieren sowie Ideen und Anregungen in die zukünftige Planung mit einbringen.

[weiter]

Stadt Sankt Augustin beschafft neue Fahrzeuge

In 2021 stehen zahlreiche Ersatzbeschaffungen von in die Jahre gekommenen städtischen Fahrzeugen an. Darunter neben Pkws auch einige Spezialfahrzeuge, wie ein neuer Lkw und ein Radlader. Den Anfang machten nun drei E-Fahrzeuge, ein Transporter und ein neuer Schlepper mit speziellem Frontanbau.

[weiter]

Fragen und Antworten zum Coronavirus

Hier finden Sie häufig gestellte Fragen und Antworten zum Coronavirus. Diese Übersicht wird aktualisiert, sobald neue Informationen vorliegen.

[weiter]

Stadt Sankt Augustin leitet medizinische Schutzmasken an bedürftige Personen und Familien weiter

Aus der Soforthilfe des Landes NRW hat die Stadt 8.200 medizinische Schutzmasken erhalten. Diese Masken sollen schnell und unbürokratisch an bedürftige Personen und Familien weitergegeben werden. Dazu werden die Schutzmasken auf die entsprechenden Einrichtungen verteilt. Ab Montag. 1. März 2021 besteht zudem eine Abholmöglichkeit im Rathaus.

[weiter]

Neuregelungen zur Dichtheitsprüfung von Abwasserleitungen

Seit Jahren ist die sogenannte Kanaldichtheitsprüfung im Gespräch. Über den aktuellen Sachstand bei der Zustands- und Funktionsprüfung an Abwasserleitungen informiert nun der Fachdienst Stadtentwässerung der Stadt Sankt Augustin.

[weiter]

Öffentlichkeitsbeteiligung zur Regionalplanänderung der Bezirksregierung Köln

Sankt Augustin – Die Bezirksregierung Köln beabsichtigt, den Regionalplan Köln zu ändern. Anlass ist die geplante Erweiterung des Einzelhandelbetriebes Fahrrad XXL Feld in Sankt Augustin-Menden. Ab sofort und bis zum 31. März 2021 können Bürgerinnen und Bürger zu der beabsichtigten Planänderung Stellung nehmen.

[weiter]

Informationen der Familienberatungsstelle in Leichter Sprache

Vorlesen

Den Flyer der Familienberatungsstelle der Stadt Sankt Augustin gibt es schon seit vielen Jahren und mittlerweile auch in sechs verschiedenen Fremdsprachen. Nun gibt es die Informationen auch in Leichter Sprache.

„Jetzt gibt es die Informationen rund um die Tätigkeit der Familienberatungsstelle auch übersetzt in Leichte Sprache“, freut sich Wolfgang Mersch, Leiter der Beratungsstelle. In leicht verständlicher Art wird darin beschrieben, wer sich an die Familienberatungsstelle wenden kann, welche verschiedenen Angebote es gibt, wie dort gearbeitet wird, wer dort arbeitet und wie man einen Termin vereinbaren kann.

Die Broschüre wurde in Zusammenarbeit mit dem Büro für Leichte Sprache Aachen LEWAC, der Stabsstelle Integration und Sozialplanung der Stadt Sankt Augustin und Iris Krause, Mitarbeiterin der Beratungsstelle, erstellt.

Interessierte können die Broschüre in der Beratungsstelle, Wehrfeldstraße 2 in 53757 Sankt Augustin abholen. Eine postalische Zusendung ist auch möglich. Dazu reicht eine Bestellung unter Tel. 02241/28482 oder per E-Mail an familienberatung@sankt-augustin.de . Die Broschüre finden Sie auch hier.

21. Januar 2021