Nachdem das Integrierte Ortsteilentwicklungskonzept der Öffentlichkeit bereits im zweiten Bürgerforum am 18. April 2023 vorgestellt wurde, präsentierte das beauftragte Planungsbüro Pesch & Partner im Juni das Konzept den Ratsmitgliedern im Umwelt- und Standplanungsausschuss. Einen Beschluss über den Endbericht erfolgte in der Ratssitzung am 3. Juli...

Den gerechten Welthandel weiter im Blick [caption id="attachment_30348" align="alignleft" width="499"] Bürgermeister Dr. Max Leitterstorf freut sich gemeinsam mit Mitgliedern der Aktionsgruppe Fairer Handel Sankt Augustin über die erneute Auszeichnung: (v.l.) Horst Opolka, Arno Behlau, Yannick Rein, Heiner Stienhans, Birgit Dannefelser, Christine Immhoff und Bürgermeister Dr. Max...

[caption id="attachment_30345" align="alignleft" width="534"] (v.l.) Vereinsvorsitzender Gregor Schröder übergibt mit seiner Ehefrau Rosmarie Weiß den symbolischen Spendencheck an Bürgermeister Dr. Max Leitterstorf und den Leiter der Feuerwehr Herbert Maur.[/caption] Als ortsansässiger, gemeinnütziger Verein hat sich JugendInterKult e.V. (JIK) entschlossen, dem Beispiel anderer (nicht nur) ortsansässiger Vereine...

[caption id="attachment_30204" align="alignleft" width="602"] Blaulicht-Cup 2023 - Übergabe Spendenscheck an Bürgermeister Max Leitterstorf (rechts) und den Leiter der Feuerwehr Herbert Maur (links)[/caption] Bei einem Großeinsatz der Freiwilligen Feuerwehr Sankt Augustin am 18. Juni in Sankt Augustin-Niederpleis sind zwei Feuerwehrleute tödlich verunglückt. Nur kurz darauf fassten Kollegen...

Weiterer Verfahrensschritt für den Bebauungsplan zum Wissenschafts- und Gründerpark am Butterberg im Herbst Am 22. August findet eine Sitzung des Umwelt- und Stadtentwicklungsausschusses statt, in der die Auslegung der Planungsunterlagen beschlossen werden soll. Nach einer endgültigen Entscheidung im Hauptausschuss am 6. September kann der nächste Verfahrensschritt...

Die Ehrenamtlichen des Sankt Augustiner Seniorenbesuchsdienstes „Hand in Hand“ verbrachten mit einem Rollstuhltraining einen besonderen Tag. In einem ersten theoretischen Teil wurden an verschieden Rollstühlen beispielsweise allgemeine sicherheitsrelevante Dinge beim Aufbau, beim Ein- und Aussteigen und bei der korrekten Verwendung der Seiten- bzw. Fußteile gezeigt. Hiernach...

Begeisterte Kinder und Jugendliche erlebten abwechslungsreiche Ferienaktionen   [caption id="attachment_30158" align="alignleft" width="452"] Besuch beim Wissenshaus der Wanderfische in Siegburg[/caption] Kinder und Jugendliche können auf viele erfolgreiche Ferienaktionen zurückblicken. Der Fachdienst Jugendförderung, die Aktionsleitungen und die Ferienhelferinnen und Ferienhelfer boten den jungen Teilnehmenden vier spannende Angebote, die für jede...

[caption id="attachment_30079" align="alignright" width="577"] v. l. n. r. Jens Canzler (Ganztagskoordinator), Ewelina Finke (Schulbaukoordinatorin), Josefine Dedenbach (Fachbereichsleitung Schule und kommunale Bildungsplanung), Bürgermeister Max Leitterstorf, Michael Arndt (Schulleitung AEG)[/caption] Wasserspender im Hauptgebäude des Schulzentrums Sankt Augustin-Niederpleis installiert. Schülerinnen, Schüler, Lehrerinnen, Lehrer, Sportlerinnen und Sportler können nun ihre...

Bürgermeister Dr. Max Leitterstorf freut sich in diesem Jahr insgesamt 12 engagierte Nachwuchskräfte für die unterschiedlichsten Bereiche der Stadtverwaltung gewonnen zu haben. Am 1. August starteten die ersten zehn Auszubildenden bei der Stadt Sankt Augustin in ihr Berufsleben. Melika Basoda, Hivja Hagi Khalil und Mark-Oliver Hau...

[caption id="attachment_29647" align="alignleft" width="466"] Schülerinnen und Schüler aus Bethlehem mit Bürgermeister Max Leitterstorf (hinten 4. v. r.) und Gregor Schröder von JugendInterKult e. V. (hinten 3. v. r.) vor dem Augustinus-Denkmal auf dem Karl-Gatzweiler-Platz[/caption] Auf Einladung des Vereins JugendInterKult e. V. war eine 14-köpfige Gruppe aus...

Im Rahmen der Eröffnungsfeier des Karl-Gatzweiler-Platz am 2. Juni 2023 verliehen Bürgermeister Max Leitterstorf und der Vorsitzende des Jugendhilfeausschusses Denis Waldästl sowie Karolina Geis und Fiete Potulski (Sprecherteam des Kinder- und Jugendparlaments) mit deren Ansprechpartnerin des Kinder- und Jugendparlaments (KiJuPa) Christina Jung die Auszeichnung „Prädikat...

[caption id="attachment_29490" align="alignleft" width="700"] An der Stele (v.l.): Christina Jung, (Fachdienst Jugendförderung), Sibylle Friedhofen (Vorsitzende Kinderschutzbund Ortsverein Sankt Augustin, Karolina Geis (stellv. Sprecherin Kinder-und Jugendparlament), Bürgermeister Max Leitterstorf, Gaby Flösser (Landesvorsitzende Kinderschutzbund) und Heinz Hilgers (Ehrenpräsident des Deutschen Kinderschutzbundes).[/caption] In Sankt Augustin wurde am 2. Juni...

Am 27. Mai fand im Sportzentrum Menden ein ganz besonderes Ereignis statt: Junge Initiatorinnen und Initiatoren der AG „Demokratie leben“ aus der Gutenbergschule gestalteten ein bewegendes Sportfest der Vielfalt. Mit diesem Aktionstag wollten sie ein Zeichen setzen gegen jegliche Formen von Diskriminierungen und sensibilisieren für...

Die Stadt Sankt Augustin und die Freiwillige Feuerwehr Sankt Augustin trauern um die im Einsatz am 18. Juni 2023 tödlich verunglückten Feuerwehrleute Magdalena Schmitz & Michael Winkelhoch....